Aktuelles

30. September: Weltübersetzertag 2016

BDÜ-Hieronymustag in Mannheim und ALTI-Jubiläumsveranstaltung in Luxemburg (für ALTI: Anmeldung noch bis Mo, 19.09.!)

Der heilige Hieronymus, der im 5. Jahrhundert v.Chr. das alte Testament vom Hebräischen ins Lateinische übersetzte, gilt als Urvater und Schutzheiliger der Übersetzer in der ganzen Welt. Sein Todestag am 30. September wird heute als Internationaler Übersetzertag begangen und von Berufsverbänden zum Anlass genommen, das Bild des Übersetzers in den Fokus der Öffentlichkeit zu rücken.

Auch der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) würdigt diesen Tag mit Veranstaltungen zur Bedeutung und Faszination der mehrsprachigen Kommunikation.

In diesem Jahr findet die zentrale Festveranstaltung im Florian-Waldeck-Saal des Museums Zeughaus C5 in Mannheim statt.

Zwischen 10 und 19 Uhr erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm mit spannenden Einblicken in die Arbeit von Dolmetschern und Übersetzern. Höhepunkt ist um 14:00 Uhr die Verleihung des Hieronymuspreises 2016 des BDÜ.

Näheres zum Programm und weiteren Veranstaltungen am 30. September gibt es auf www.hieronymustag.de.

Auch in der Großregion gibt es Grund zum Feiern: Unser Luxemburger Schwesterverband ALTI (Association Luxembourgeoise des Traducteurs et Interprètes) nimmt sein fünfjähriges Bestehen zum Anlass, mit dem Ersten Luxemburger Übersetzer- und Dolmetschertag die Berufe einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.

In einer Reihe informativer Vorträge und Diskussionsrunden werden im Centre national de littérature in Mersch von 10 bis 18 Uhr die Berufe der Übersetzer und Dolmetscher vorgestellt. Interessierte erhalten Einblicke in die Entwicklungen und neusten Trends der Branche. Mit dem anschließenden Festdîner feiert der Verband seine Gründung vor fünf Jahren.

Details zum Programm gibt es auf der ALTI-Website. Hier können sich noch bis zum verlängerten Anmeldeschluss am Montag, 19.09., auch Nicht-Mitglieder zu der Veranstaltung anmelden.

Feiern Sie mit uns gemeinsam den Weltübersetzertag!

05.09.2016 15:37 Alter: 1 Jahre

Newsfeed

Um unseren RSS-Feed zu empfangen, geben Sie einfach die folgende Adresse in Ihren RSS-Newsreader ein www.bdue-saar.de/rss.php.

Newsfeed abonnieren